1、使用的空间和时间不同:
direct:常指空间、距离,表示“直接地”; directly:可指时间,表示“立刻”“马上”。
2、修饰的词语不同:
direct:多用于直义,修饰动词,而directly:则多用于比喻义,修饰形容词。
3、使用范围情况不同:
如果乘坐交通工具,飞机、火车、汽车等从一地直达某地,不换乘其他交通工具,则不可用directly,而要用direct来表示。
一、Direct意思是:
1、“径直(in a straight line)”,如We flew direct to Paris。我们直飞巴黎。
2、“不通过中间人直接找某人(skip over intermediaries)”,如 He went direct to the president。(他直接去找董事长)。
二、Directly除了表达直接的意思外,可用来表示:
1、“一会儿”,“马上”,“不久”:
Directly after, they resumed the journey。 (之后不久他们又继续赶路。)
2、有时还用作连词,表示“一……就”。如:
Directly I walked in the door I *** elt *** oke。 我一进门就闻到烟味。
在形容词或其他副词前,通常使用directly,如:The lighthouse was directly opposite the island。(灯塔正对着小岛)。
在绝大多数情况下,人们使用directly:
1、 The needle on the compass is pointing directly north。 (指南针上的指针正直接对着北方。)
2、 You will damage your eyes if you look directly at the sun。(直接看着太阳会伤害你的眼睛。)
3、 The recession led directly to a major depression。 (经济衰退直接导致了大潇条。)
4、 They had to leave directly。 (他们不得不马上离开。)